JShack01 Sorry if you've already tried this, but have you gone through the exercise of heating the head and seeing if you can shake the offending piece that is causing the rattle into the melt?
Not a very elegant explanation but I think some will understand. If not, I can try to explain further.