Tried it.
Although it's possible to do it with just some garage tools, it's better to use a drill press if you could get to use it.
Also found out not all the hosel bores were straight up and down with even wall thickness. Some were crooked so be careful when enlarging the bore.
I would not practice on the hosel which been bent in the past.