Tinker All the eBay listing say the adapter works on a lot of heads. Is the adapter stripped?
I think I’d just start over with a whole new adapter etc…or like I said earlier, take the whole thing to a hardware store and find one that works and buy it. I did that when I needed a screw to go in the adapter when I needed to pull off an adapter