I'm going to try installing without an adapter. I already erased my old HDD and installed Ubuntu over Windows which was failing so I won't need to clone, but would do it in the future.
I've read you can just screw one side into the HDD bracket and be good. We'll see.
Should be interesting seeing how this install goes seeing I'm not cloning and just want to freshly install Ubuntu 18.04 onto it.